ペドロ&カプリシャス – 『別れの朝』

2024-03-22

自宅の書庫に仕舞い込んである音源(レコード、CD、カセット等）を棚卸ししながら、思い出に残っている楽曲を振返りたいと思います。
今回は1970年代を中心に活躍していた、ペドロ&カプリシャスの楽曲を取り上げます。

ペドロ&カプリシャスの楽曲について

ペドロ&カプリシャスは、1971年10月25日に『別れの朝(c/w 夜のカーニバル)』をリリースした後、約30枚のシングルをリリースしています(※)が、本稿では代表的なシングル曲に絞って記載します。

(※)Wikipediaには29枚のシングルが記載されており、リリース時のメイン・ボーカルは、1st.シングル～3rd.シングルが前野曜子、4th.シングル～15th.シングルが高橋まり(現、高橋真梨子)、16th.シングル～28th.シングルが松平直子、29th.シングルが桜井美香となっています。
なお、1st.シングル～11th.シングルと16th.シングル～20th.シングルがワーナー・パイオニア、12th.シングル～15th｡シングルがRVC、21st.シングル～23rd.シングルが日本コロムビア、24th.シングル～26th.シングルと29th.シングルがテイチク、27th.シングルがvap、28th.シングルがキングからリリースされています。
⇒詳細は、Wikipedia(ペドロ&カプリシャス)を参照して下さい。

なお、前野曜子については、「前野曜子 – 『蘇える金狼のテーマ』」を参照して下さい。

ペドロ&カプリシャスの1st.シングル『別れの朝』

ペドロ&カプリシャスの1st.シングル『別れの朝』は1971年10月25日にリリースされて、オリコンで「最高位：1位、登場週数：27週、売上数：55.7万枚」を記録し、ペドロ&カプリシャスとしては最大のヒットになりました。

なお、『別れの朝』の原曲は、ウド・ユルゲンス(Udo Jürgens)が1967年にリリースした『Was Ich Dir Sagen Will』です。
⇒詳細は、Wikipedia(別れの朝)を参照して下さい。

№ ジャケット 曲名
1 1971年10月25日リリース
A 別れの朝
作詞：Joachim Fuchsberger、日本語詞：なかにし礼
作曲：Udo Jürgens
B 夜のカーニバル
作詞：なかにし礼
作曲：かまやつひろし

ペドロ&カプリシャスの4th.シングル『ジョニィへの伝言』

ペドロ&カプリシャスの4th.シングル『ジョニィへの伝言』は、1973年3月10日にリリースされ、オリコンで「最高位：24位、登場週数：42週、売上数：24.8万枚」を記録する大ヒットになり、第25回紅白歌合戦(1974年)でも歌唱しました。
⇒詳細は、Wikipedia(ジョニィへの伝言)を参照して下さい。

№ ジャケット 曲名
4 1973年3月10日リリース
A ジョニィへの伝言
作詞：阿久悠
作曲：都倉俊一
B ある日・出逢い
作詞：阿久悠
作曲：都倉俊一

ペドロ&カプリシャスの5th.シングル『五番街のマリーへ』

ペドロ&カプリシャスの5th.シングル『五番街のマリーへ』は、1973年10月25日にリリースされ、オリコンで「最高位：18位、登場週数：32週、売上数：21.2万枚」を記録する大ヒットになりました。
⇒詳細は、Wikipedia(五番街のマリーへ)を参照して下さい。

№ ジャケット 曲名
5 1973年10月25日リリース
A 五番街のマリーへ
作詞：阿久悠
作曲：都倉俊一
B 教会へ行く
作詞：阿久悠
作曲：都倉俊一

ペドロ&カプリシャスの9th.シングル『陽かげりの街』

ペドロ&カプリシャスの9th.シングル『陽かげりの街』は、1975年10月10日にリリースされ、オリコンで「最高位：16位、登場週数：30週、売上数：20.1万枚」を記録する大ヒットになりました。

なお、A面『陽かげりの街』とB面『ラストシーン』は、テレビドラマ「はぐれ刑事(でか)(1975年10月7日～1975年12月30日放送)」の主題歌と挿入歌でした。
⇒詳細は、Wikipedia(はぐれ刑事)を参照して下さい。

№ ジャケット 曲名
9 1975年10月10日リリース
A 陽かげりの街
作詞：杉山政美、麻生香太郎
作曲：ヘンリー広瀬
B ラストシーン
作詞：麻生香太郎
作曲：佐藤つぐとし

ペドロ&カプリシャスのアルバムについて

ペドロ&カプリシャスのアルバムはたくさんリリースされていますが、本稿ではベスト・アルバム、オリジナル・アルバム、CD-BOXをご紹介します。

ペドロ&カプリシャスのベスト・アルバム『GOLDEN☆BEST ペドロ&カプリシャス』

2010年1月27日にリリースされた『GOLDEN☆BEST ペドロ&カプリシャス』はCD2枚組(Disc1：22曲、Disc2：20曲、全42曲収録)のアルバムで、「2代目ヴォーカリスト、高橋まり(現:高橋真梨子)在籍中の全シングルAB面」が収録されています。

(ジャケット)

(収録曲)

№ Disc1 Disc2
1 ジョニィへの伝言 別れの朝<高橋まりVersion>
2 五番街のマリーへ さようならの紅いバラ<高橋まりVersion>
3 わが町は・・・・・ そして今は(NOW)<高橋まりVersion>
4 ある日・出逢い 朝もやの中で
5 教会へ行く きみの友だち
6 わたしは旅人 地平線
7 手紙 迷信
8 陽かげりの街 シスコ・キッド
9 パントマイム ミッシェル
10 カリブの夢 カレンダー・ガール
11 ぜんまいじかけ センチメンタル・ジャーニー
12 愛をつくろうメキシコで ある愛の詩
13 やっぱり別れます ジャニー・ギター
14 恋人たちの時間 八十日間世界一周
15 ラスト・ナンバー 慕情
16 過去ある愛情 やさしく歌って
17 13番目の女 愛のプレリュード
18 愛のモチーフ 追憶
19 通り過ぎた季節 スーパー・スター
20 メリーゴーラウンド 物語ならハッピーエンドで
21 恋するハニー –
22 ラスト・シーン –

↓Amazonの商品ページはこちらです。
『GOLDEN☆BEST ペドロ&カプリシャス』

ペドロ&カプリシャスのオリジナル・アルバム『別れの朝』

2011年9月21日にリリースされた『別れの朝』は、1972年3月25日にリリースされた1st.アルバムのCD版で、元の12曲にボーナス・トラックが2曲追加されています。

(ジャケット)

(収録曲)

№ 曲名 備考(収録元)
1 別れの朝 1st.シングルのA面
2 ある愛の詩
3 雪が降る
4 夜が明けて
5 夜のカーニバル 1st.シングルのB面
6 忘れないわ
7 マミー・ブルー
8 エイント・ノー・サンシャイン
9 ラヴ
10 出ておいでよ!お嬢さん
11 ムーヴ・オーヴァー
12 ブラック・マジック・ウーマン
13 そして今は(NOW)(ボーナス・トラック) 3rd.シングルのA面
14 朝もやの中で(ボーナス・トラック) 3rd.シングルのB面

↓Amazonの商品ページはこちらです。
『別れの朝』

ペドロ&カプリシャスのCD-BOX『ペドロ＆カプリシャス GIFT BOX』

2006年12月12日にリリースされた『ペドロ＆カプリシャス GIFT BOX』はCD4枚組(Disc1：21曲、Disc2～Disc4：20曲、全81曲収録)のアルバムで、「高橋まり（現、高橋真梨子）在籍中全シングル、初期ヒットシングルの高橋まりバージョン、アルバム収録曲や洋楽カバーなど」が収録されています。

(ジャケット)

(Disc1～Disc2)

№ Disc1 Disc2
1 五番街のマリーへ イエスタデイ・ワンス・モア
2 ジョニイへの伝言 やさしく歌って
3 教会へ行く シバの女王
4 朝もやの中で 雪が降る
5 ある日・出逢い ある愛の詩
6 そして今は(NOW) 悲しき雨音
7 手紙 ミッシェル
8 わが町は・・・・・ イエスタデイ
9 わたしは旅人 花のサンフランシスコ
10 パントマイム 太陽は燃えている
11 メリーゴーラウンド 愛のプレリュード
12 ラスト・シーン 追憶
13 きみの友だち ゴッド・ファーザー～愛のテーマ
14 陽かげりの街 ロミオとジュリエット
15 ラスト・ナンバー シスコ・キッド
16 恋するハニー ア・ゴザ・ティンベロ
17 ぜんまいじかけ ピース・エブリバディ
18 カリブの夢 迷信
19 やっぱり別れます スーパー・スター
20 さようならの紅いバラ ブラック・マジック・ウーマン
21 別れの朝 –

(Disc3～Disc4)

№ Disc1 Disc2
1 ジャンバラヤ ミスター・マジシャン
2 センチメンタル・ジャーニー 愛をつくろうメキシコで
3 テネシー・ワルツ レンガ通りの酒場で
4 カチート～トゥ・ヤング 恋人たちの時間
5 ブルー・カナリア 5．13番目の女
6 ケ・セラ・セラ 占いカードは78枚
7 黄色いリボン ブルー・ブルー・ブルー
8 ボタンとリボン リサの海
9 ジャニー・ギター 過去ある愛情
10 デビー・クロケットの唄 地平線
11 霧のロンドン・ブリッジ わたしのスーパースター
12 ユー・アー・マイ・サンシャイン～バイ・バイ・ラブ 灰色の空の下で
13 星を見つめないで ひよこたち
14 さらばジャマイカ 悪魔を見ている
15 パパはマンボがお好き 世界って何だろう
16 カレンダー・ガール それと涙
17 マリア・エレナ 三年目の浮気
18 私の青空 夢をみさせて
19 八十日間世界一周 蒼ざめた白い鳥
20 慕情 物語ならハッピーエンドで

↓Amazonの商品ページはこちらです。
『ペドロ＆カプリシャス GIFT BOX』

『青春歌年鑑』について

『青春歌年鑑(※)』のCDの中から、ペドロ＆カプリシャスの楽曲が収録されている商品をご紹介します。

(※)『青春歌年鑑』は、日本のレコード会社12社が共同企画し、日本のヒット曲や話題曲をレーベルの枠を超えて年代毎に集めたCDアルバムのシリーズです。

『青春歌年鑑 70年代総集編』

『青春歌年鑑 70年代総集編』は2004年11月3日にリリースされた、1970年代のヒット曲や話題曲を集めた2枚組のCDです。

Disc1-№10に『別れの朝』が収録されています。

(ジャケット)

(収録曲)

№ Disc1 Disc2
1 黒ネコのタンゴ
(皆川おさむ)		 シクラメンのかほり
(布施明)
2 手紙
(由紀さおり)		 想い出まくら
(小坂恭子)
3 愛は傷つきやすく
(ヒデとロザンナ)		 港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ
(ダウン・タウン・ブギウギ・バンド)
4 また逢う日まで
(尾崎紀世彦)		 ロマンス
(岩崎宏美)
5 花嫁
(はしだのりひことクライマックス)		 およげ!たいやきくん
(子門真人)
6 さらば恋人
(堺正章)		 木綿のハンカチーフ
(太田裕美)
7 さよならをするために
(ビリー・バンバン)		 あなただけを
(あおい輝彦)
8 旅の宿
(よしだたくろう)		 横須賀ストーリー
(山口百恵)
9 悪魔がにくい
(平田隆夫とセルスターズ)		 あの日にかえりたい
(荒井由実)
10 別れの朝
(ペドロ＆カプリシャス)		 青春時代
(森田公一とトップギャラン)
11 太陽がくれた季節
(青い三角定規)		 あばよ
(研ナオコ)
12 学生街の喫茶店
(ガロ)		 フィーリング
(ハイ・ファイ・セット)
13 神田川
(かぐや姫)		 君のひとみは10000ボルト
(堀内孝雄)
14 恋する夏の日
(天地真理)		 UFO
(ピンク・レディー)
15 赤い風船
(浅田美代子)		 微笑がえし
(キャンディーズ)
16 あなた
(小坂明子)		 Mr.サマータイム
(サーカス)
17 ふれあい
(中村雅俊)		 魅せられて
(ジュディ・オング)
18 恋のダイヤル6700
(フィンガー5)		 YOUNG MAN
(西城秀樹)

↓Amazonの商品ページはこちらです。
『青春歌年鑑 70年代総集編』

1970年代

Posted by hides