しますえよしお – 『初日の夜』
自宅の書庫に仕舞い込んである音源(レコード、CD、カセット等）を棚卸ししながら、思い出に残っている楽曲を振返りたいと思います。
今回は1970年代から活躍している、しますえよしおの楽曲を取り上げます。
しますえよしおの楽曲について
しますえよしおはベテランのシャンソン歌手ですが、Wikipediaのようなまとまった情報はみつかりませんでした(※1)。
ということで、しますえよしおのリリース状況はよくわからなかったんですが、筆者が学生の頃に聴いていたラジオの音楽番組(※2)では、しますえよしおの楽曲がよく放送されていたので、印象に残っている楽曲を記載しておきます。
(※1)オリコンの「しますえよしお」の項には、「シャンソン歌手。学生時代に宇井あきらに師事。シャンソン喫茶『銀巴里』などで歌い始める。コンサートやディナーショーを中心に活動」という簡潔な記載があります。
また、四谷三丁目にあるシャンソン・ライプ・サロン「蟻ん子」には今も出演されているそうで、「蟻ん子」の「出演者プロフィール」にはもう少し詳しい情報が掲載されています。
⇒詳細は、オリコン(しますえよしお)および蟻ん子(出演者プロフィール)を参照して下さい。
(※2)FM東京が平日の9:00～11:00に「FMファミリー(1970年4月27日～1990年3月30日放送)」という帯番組を放送しており、9:05～9:30位に「奥様音楽を」というコーナーがあったんですが、他では聴けない(世間ではあまり知られていない)楽曲がよく流れていたので、筆者はこの番組からエア・チェックすることが多かったです。
⇒詳細は、Wikipedia(FMファミリー)を参照して下さい。
しますえよしおのシングル『君に良い旅を』
しますえよしおのシングル『君に良い旅を』は、1972年にリリースされました。
この曲は『君に良い旅を(1983年リリース)』というアルバムにも収録されていますが、筆者がエア・チェックした日付は1981年11月12日なので、シングル・バージョンだったのだと思います。
なお、この曲のオリジナルは『Bon Voyage』という曲で、このタイトルで色々な人が歌っていますが、菅原洋一は「訳詞：しますえよしお」の『君に良い旅を』をカバーしています。
⇒菅原洋一については、「菅原洋一 – 『知りたくないの』」を参照して下さい。
| № | ジャケット | 曲名 | |
|---|---|---|---|
| 1 |  |
1972年リリース | |
| A | 君に良い旅を 作詞・作曲：Gloria Regney、Noel Regney 訳詞：島末芳男 |
||
| B | 船は彼方へ 訳詞：なかにし礼 作曲：R. Jollet |
||
しますえよしおのシングル『初日の夜』
しますえよしおのシングル『初日の夜』は、1977年5月にリリースされました。
この曲はアルバムにも収録されましたが、筆者がエア・チェックした日付は1979年1月24日なので、こちらもシングル・バージョンだったのだと思います。
なお、この曲も色々な人が歌っていますが、オリジナルはベティー・マルス(Betty Mars)が1974年9月20日にリリースした『Soir de première(邦題は『悲しみの夜』)』です。
⇒ベティー・マルスについては、Wikipedia(Betty Mars)を参照して下さい。
| № | ジャケット | 曲名 | |
|---|---|---|---|
| 2 |  |
1977年5月リリース | |
| A | 初日の夜 作詞：Pascal Sevran、訳詞：しますえよしお 作曲：Pascal Auriat |
||
| B | 青春 作詞：クニ河内 作曲：クニ河内 |
||
（おまけ）中川翔子のブログについて
中川翔子(しょこたん)のブログに「しますえよしおさん」という記事がありますので、興味のある方はご一読下さい(彼女は幼い頃から蟻ん子に通っていて、しますえさんとも親交があるそうです)。
⇒詳細は、しょこたん♡ぶろぐ(しますえよしおさん)を参照して下さい。
しますえよしおのアルバムについて
しますえよしおはアルバムを何枚かリリースしていますが、本稿ではAmazonで取扱いのあるアルバムを3枚ご紹介します。
しますえよしおのアルバム『アトリエ』
1989年2月28日にリリースされた『アトリエ』には、下表に示す14曲が収録されています。
(ジャケット)
(収録曲)
| № | 曲名 |
|---|---|
| 1 | 過ぎゆく艀(はしけ) |
| 2 | 航海日誌 |
| 3 | マリア |
| 4 | 向日葵(ひまわり)の頃 |
| 5 | 歌い続けて |
| 6 | 愛はるかに |
| 7 | 時は過ぎてゆく |
| 8 | 時は魔法ね |
| 9 | 遠い島 |
| 10 | とまどい |
| 11 | 失われる心 |
| 12 | アトリエ |
| 13 | 過ぎ去りし青春の日々 |
| 14 | 歌あるかぎり |
↓Amazonの商品ページはこちらです。
『アトリエ』
しますえよしおのアルバム『ハリーズ・バー 百万本のバラ』
1989年9月30日にリリースされた『ハリーズ・バー 百万本のバラ』には、下表に示す10曲が収録されています。
(ジャケット)
(収録曲)
| № | 曲名 |
|---|---|
| 1 | ハリーズBAR |
| 2 | 涙 |
| 3 | 声のない恋 |
| 4 | 街燈 |
| 5 | 我が心の赤い風船 |
| 6 | 初めての日のように |
| 7 | ラ・ボエーム |
| 8 | いない人 |
| 9 | 母への手紙 |
| 10 | 百万本のバラ |
↓Amazonの商品ページはこちらです。
『ハリーズ・バー 百万本のバラ』
しますえよしおのアルバム『桜んぼの実る頃』
1992年9月25日にリリースされた『桜んぼの実る頃』には、下表に示す13曲が収録されており、№5に『初日の夜』が収録されています。
(ジャケット)
(収録曲)
| № | 曲名 |
|---|---|
| 1 | 逢いびき |
| 2 | 故郷の9月 |
| 3 | 薔薇の咲く庭 |
| 4 | 最後のワルツ |
| 5 | 初日の夜 |
| 6 | 桜んぼの実る頃 |
| 7 | ピアノ教師 |
| 8 | パリに帰りて |
| 9 | 一輪の花になって |
| 10 | 初恋のニコラ |
| 11 | 愛のシンフォニー |
| 12 | アルティスト |
| 13 | LE TEMPS DES CERISES(桜んぼの実る頃) |
↓Amazonの商品ページはこちらです。
『桜んぼの実る頃』