AOA – 『여자사용법(Girl’s Heart)』

2021-12-072024-01-05

■AOAの『여자사용법(Girl’s Heart)』

AOA(에이오에이、エイ・オー・エイ。Ace of Angelsの略)は韓国のガールズ・グループで、2012年にデビューした後、2014年には日本でもCDを出し、2016年にはT.M.Revolutionとのコラボ曲もリリースしています。
全盛期には、チョア(초아､ChoA)、ジミン(지민､Jimin)、ユナ(유나､Yuna)、ヘジョン(혜정､Hyejeong)、ミナ(민아､Mina)、ソリョン(설현､Seolhyun)、チャンミ(찬미､Chanmi)の7名が在籍していましたが、2017年にチョア、2019年にミナ、2020年にジミン、2021年にユナが脱退してしまいました。

表題にした『여자사용법』という曲は、「여자(ヨジャ)」が女性、「사용법(サヨンポプ)」が使用法なので、直訳すると「女の使用法」ということになってしまい、タイトルを見た時には違和感を覚えましたが、英語タイトルは「Girl’s Heart」になっていますので、「女の子の扱い方」というようなニュアンスかと思います（西野カナの「トリセツ」と同じようなニュアンスでしょうか。因みに中国語タイトルはストレートに「女人的使用方法」でした)。

AOAの楽曲はアップ・テンポで元気の良いものが多いですが、この曲は落ち着いたバラードでちょっと切ない気持ちになる曲です。
全体を通じてメンバーが1人ずつ交代で歌っており、1番がソリョン→ヘジョン→ジミン→ユナ→チョア、2番がミナ→チャンミ→ユナ→チョア、ラスサビがユナ→チョア→ユナ→チョアというような分担になっています。
聞いたことのない方は、YouTubeで聞いてみて下さい。

↓AOA – 『Girl’s Heart(여자사용법)』

なお、この曲は2nd.ミニアルバム『사뿐사뿐(Like a Cat)』の3曲目に収録されていますので、他の曲も聞いてみたいという方はこちらをご参照下さい。

(2nd.ミニアルバム『사뿐사뿐(Like a Cat)』の収録曲)

№	曲名
01	AOA(intro)
02	사뿐사뿐(Like a Cat)
03	여자사용법(Girl’s Heart)
04	단둘이(Just The Two of Us)
05	Time
06	휠릴리(Tears Falling)

↓Amazonの商品ページはこちらです。

AOA – 『사뿐사뿐(Like a Cat)』

↓このアルバムは、Amazon Music Unlimitedでも配信されています。
AOA – 『사뿐사뿐(Like a Cat)』

チョア(초아､ChoA)について

AOAのメンバーの中ではチョア(초아､ChoA)が一番好きなので、追加情報を書いておきます。
チョアの本名はパク・チョア(박초아、Park Choa)、1990年3月6日生まれ、インチョン(인천、仁川)の出身です。
2017年6月にメンタル不調を理由にAOAを脱退し、その後は所属事務所との契約も解除されたということだったので、随分と心配しましたが、2020年頃から徐々に活動を再開し、YouTubeチャンネルも開設したのでホッとしています。
⇒気になる方は、YouTubeチャンネル(→초아 CHOA)やInstagram(→queenchoa_)をチェックしてみて下さい。

なお、チョア(초아､ChoA)名義でリリースされた曲は下表の通りです(筆者が把握している曲だけなので、漏れがあるかも知れません)。
タイトルを見ていただくとわかりますが、大体はテレビ番組の関連でリリースされたものです。

№4と№5は「King of Mask Singer」に出演した際の音源なので、動画で見ると誰が歌っているのかわかりません(←マスクを被っているので)。
№5の「아름다운 구속(Beautiful Restriction)」という曲は、アップ・テンポで元気が出るので大好きです(※1)。

№6は유희열(Yoo Hee Yeol)のピアノ演奏で초아(ChoA)が歌唱していますが、感情たっぷりに歌い上げているので、動画で見ると観客のお母さんが涙ぐんでいたりして、思わずもらい泣きしそうになってしまいます。
この「그런가봐요(クロンガポアヨ)」という曲(※2)、いい曲だなぁと思って聞いていたら、サザン・オールスターズの「TSUNAMI」のカバーでした(確かに、どこかで聞いたことがあるような気はしたんですが・・・)。

№11は1曲目に초아(ChoA)の歌唱曲が収録されていますが、他の曲は全てinstrumentalです。

№17については、久しぶりに公式MVが公開されていますので、リンクを貼っておきます。

(チョア(초아､ChoA)名義でリリースされた曲)

№	リリース日	タイトル・・・「」内は曲名
01	2013年06月19日	High School Musical on Stage! OST 「자유롭게(Breaking Free)」 (※)이재진(Lee Jae Jin)(FTISLAND) & 초아(ChoA)(AOA)
02	2014年03月17日	백년의 신부(Bride of The Century) OST Part.3 「아직 하지 못한 말(What I Wanted To Say Yet)」
03	2015年08月12日	프라이머리(Primary)–2(5曲目に収録) 「아끼지마(Don’t Be Shy)」 (※)Feat. 초아(ChoA)(AOA),아이언(IRON)
04	2015年09月20日	복면가왕(King of Mask Singer) 25회(回) 「행복한 나를(립스틱 짙게 바르고 & 오매 단풍 들겄네)(Happy Me)」 (※)with 별(Byul、김고은(Kim Go Eun))
05	2015年09月27日	복면가왕(King of Mask Singer) 26회(回) 「아름다운 구속(Beautiful Restriction)」
06	2015年11月04日	투유 프로젝트(Too Yoo Project)-슈가맨(Sugar Man) Part.3 「그런가봐요(I Guess)」 (※)Piano By 유희열(Yoo Hee Yeol)
07	2015年12月17日	불꽃(Flame) 「불꽃(Flame)」
08	2017年03月26日	싱포유(Sing For U)-여덟번째이야기 「싱포유(Sing For U)-여덟번째이야기」 (※)with 김태우(Kim Tae Woo)
09	2017年04月02日	싱포유-마지막이야기(Sing For You-The Last Story) 「무슨 말이 더 필요해(What More Do You Need To Say)」
10	2020年08月11日	그놈이 그놈이다(Men are Men) OST Part.6 「난 여기 있어요(Here I Am)」
11	2020年09月28日	Boxtape 「Cloud」 (※)with 프라이머리(Primary)
12	2021年02月12日	도시남녀의 사랑법(Lovestruck in the City) OST Part.9 「가시(Thorn)」
13	2021年12月08日	선의의 경쟁(Friendly Rivalry) OST 「Don’t Touch Mine」
14	2021年12月31日	왓챠 오리지널(Watcha Original)＜더블 트러블(DOUBLE TROUBLE)＞ EPISODE.1 Black Swan 초아(ChoA) x 김동한(Kim Dong Han) 「벌써 12시(Gotta Go)」
15	2022年01月14日	왓챠 오리지널(Watcha Original)＜더블 트러블(DOUBLE TROUBLE)＞ EPISODE.2 Crown 초아(ChoA) x 김동한(Kim Dong Han) 「빛(Hope)」
16	2022年01月28日	왓챠 오리지널(Watcha Original)＜더블 트러블(DOUBLE TROUBLE)＞ EPISODE.3 CONCEPTUAL Retro 초아(ChoA) x 태일(Taeil)(Block B) 「토요일 밤에(Saturday Night)」
17	2022年03月04日	왓챠 오리지널 <더블 트러블>(Watcha Original) 5th EP History 「Hush」 (※)with 장현승(Jang HyunSeung)
18	2022年04月10日	초아(ChoA)「Yesterday」
19	2022年05月27日	구필수는 없다(Never give up) OST Part.8 「I Wish」